240 Visiteurs connectés

Russian Ukrainian English French Translator & Interpreter
code TB-37-201201-039 sur ukraine.enligne-int.com vers international

ukraine.enligne-int.com : cvs

A multi-skilled translator and interpreter with a highly proficient level of command of Russian, French and English languages, ability to carry out large and demanding projects with consistent quality and attentiveness as well as to perform in a professional and effective manner at all times.

MME Ta... B...

...

JOUE-LES-TOURS 37300 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Aeronautics, web industires, transport company, etc.

Domaines de compétences:
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Marketing / Market Research

Directions concernées par les interventions:
Web industry Art management International Management

Types d'interventions:
Translator, Interpreter, Marketing assistant, English teacher

Formations suivies:
MA Linguistics (English, French and Foreign Literature)
1990-1995 Kharkov State University (Ukraine)

Etudes:
BA Applied Foreign Languages with the specialization in International Economics
2004 – 2005 François Rabelais University (France)


Présentation

I am a graduate of Kharkov State University with a Master’s degree in English and French, and I’ve also obtained my second Master’s degree in France (University of Tours, department of Applied Foreign Languages with a specialization in International Business).

Since 2000 I’ve been living in France and providing RUSSIAN/ENGLISH/FRENCH translating and interpreting services to private companies, public organizations, translation agencies and individuals.
My experience both in France and Russia has given me not just a good command of both languages, but also an in-depth knowledge of Russian and French institutions, culture, attitudes and practices as well as a strong knowledge of the business world and global cultural differences.
Would you like a website, a contract or an instruction manual to be translated into Russian or into French? Do you need an interpreter for your personal or business needs? Don’t hesitate to contact me.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
Wordfast, Translator's Toolkit, SDL Trados, Microsoft Office


Langues: Ru Uk En

Quelques références:
" SAD Marketing ", François Rabelais State University, "Alliance Fruits", "Mecachrome", "Oberburg Engeneering", "Flightsafety International", "Rossa", "Olglobe-translations", etc.

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)